Chargement ...

Découvrir l’alphabet russe : une langue cyrillique

La langue russe vous impressionne ou même vous passionne ? Apprenez ou découvrez son alphabet. Le russe est une belle langue parlée par des millions de personnes à travers le monde. Vous pouvez l’utiliser pour les affaires ou pour vos études supérieures. Familiarisez-vous avec l’alphabet russe pour commencer.

Se familiariser avec l’alphabet russe

L’alphabet russe est dérivé de l’alphabet cyrillique (prononcé si-‘ri-lik). À son tour, l’alphabet cyrillique a été développé à l’école littéraire de Preslav dans le Premier Empire bulgare au IXe siècle. Il a ensuite été officialisé par un moine grec, saint Cyrille. L’alphabet russe contemporain comprend 33 lettres, dont certaines empruntées au grec et à l’hébreu. Vous constaterez qu’il est relativement facile de se familiariser avec l’alphabet cyrillique, car de nombreuses lettres rappellent celles de l’anglais. Il y a six sons exacts et similitudes (A, E, K, M, O, T), tandis que de nombreuses autres lettres russes ressemblent à leurs homologues anglais, soit par leur apparence, soit par leur sonorité. Cependant, gardez à l’esprit que les sons russe et anglais ne sont jamais absolument identiques et que seule une pratique constante vous aidera à acquérir l’accent russe parfait. L’alphabet russe est traditionnellement répertorié dans l’ordre de A à Я, comme indiqué ici. Pour vous aider à apprendre l’alphabet plus rapidement, nous avons regroupé les lettres par apparence et par son et nous les avons comparées à leurs équivalents anglais ci-dessous.

Des lettres regroupées par forme et prononciation

Définissez les groupes de lettre des mots russes.

  •         Groupe 1: même apparence qu’en anglais et en français : il y a six lettres russes qui correspondent à leurs homologues anglais par la prononciation et la forme – A, E, K, M, O et T.
  •         Groupe 2: sonores, mais apparence différente. Il y a seize lettres russes qui n’existent pas en anglais et en français, mais qui ont une prononciation familière. Le comprennent, Г, Д, ё, Ж, П,, И, ©, Л, Ц, Ш, Щ,, et Я.
  •         Groupe 3: Sosies, mais son différent. Les huit lettres russes suivantes ressemblent à leurs homologues anglais et français (ou même à des chiffres), mais ont une prononciation différente – В, З, Н, Р, С,, Ч, Х.
  •         Groupe 4 : nouvelle apparence et son. Le dernier groupe comprend des lettres qui n’existent pas en anglais ni en français et qui représentent des sons inconnus ou n’a aucune valeur sonore (Ъ, Ь).

Si vous associez les sons de lettres individuelles, vous pourrez lire la majorité des mots en russe. Une voyelle dans chaque mot est toujours plus accentuée que le reste : on l’appelle la voyelle stressée et marquée avec l’accent aigu ´. Bien que les voyelles accentuées soient prononcées assez distinctement, les voyelles non accentuées subissent une réduction et des modifications. Par exemple, les voyelles ‘A’ et ‘O’ sont réduites au son « u » comme dans « dessous » lorsqu’elles se produisent dans des positions non stressées. Pour suivre des cours de russe à Paris, contactez Angelio Academia.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *